
02
Onsen
SISEN STYLE_002_100% NATURAL ONSEN
天然温泉という贅沢。
加水・加温を一切しない、
100%天然温泉。
湯野上温泉の豊かな自然を、
そのまま湯の寛ぎ時間へ。


365日、24時間。
いつでも温泉日和
晴れた日だけが、温泉日和ではありません。静かに雪が降り積もる冬の日。空気の澄んだ早朝や、空がゆっくりと色を変える夕暮れ。同じ景色には出会えない。それも、紫泉のお風呂の楽しみです。

毎分3000リットル
絶えず湧く。だから新鮮。
毎分3,000リットルという、豊富な湧出量。だから一年を通して、新鮮で良質な温泉を安定してお楽しみ頂けます。湯量の豊かさは、そのまま温泉の心地よさへ。いつ訪れても、変わらない湯の恵みを。
加水・加熱・循環は一切無し!
100%天然温泉掛け流し。
肌がよろこぶ、湯野上の湯。
泉質
弱アルカリ性
泉温
心も体もあったまる。
57.3度
湧出量
豊富。だからいつでも新鮮。
毎分3000リットル
効能
神経痛、筋肉痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進

内と外の
至福。

内風呂
朝は、やわらかな光を湯面に。
夜は、灯りを映す静かな湯。
源泉掛け流しの湯に、ゆっくりと身をゆだねる。
湯あたりやわらかな、弱アルカリ性の「美人の湯」。
加水、加熱、循環は一切なし。
天然温泉、純度100%。
温泉の力、そのものを味わう。
小さな宿だから出来る、最高の贅沢。
露天風呂
春の風、夏の緑、秋の彩り、冬の雪。
露天風呂で出会う景色は、季節ごとに、
時間ごとに表情を変えていきます。
鳥の声、虫の音、葉ずれの音。
耳を澄ませば、自然が静かに寄り添うひととき。
夜にはやわらかな灯りに包まれ、
昼とはまた違う趣が湯の時間を彩ります。
その日、その時だけの景色と出会う、
一期一会の湯浴み。


Spa Tourism
入浴だけじゃ
もったいない。
入浴だけにとどまらない温泉の利用方法。
紫泉が提案する新しい湯治「スパツーリズム」
温泉を<食>に利用
温泉の熱を使って、
野菜を育てる。
温泉をプランターの周囲に配管し、その熱を利用して自家製野菜を栽培。それにより一年中、新鮮で美味しい野菜を育てることが可能です。化学肥料、農薬を一切使わなくても丈夫に育つ環境となっています。野菜にかける水分も、温泉水を利用。温泉の豊かなミネラルをたっぷり吸い込んで、元気に育っています。温泉の恵みをいっぱい与えた野菜は、優しく美味しい。

温泉を<寝>に利用
温泉の熱を使って、
寝ている間も温める。
紫泉の客室は全室温泉を循環させる床暖房を完備。空気を汚さない、体に優しい暖房は体をじっくり、ゆっくりと温めます。お布団に入れば、優しい温もりでぽかぽか。じっくり休むことができます。
畳はブランド和紙畳<史・季・再・彩>を採用。
アレルギー物質を含まない和紙畳だからこそ、全ての方に安心で優しい<眠り>をお楽しみ頂けます。

- 3ページ






















